Brat princa Vilijama potpuno je oduševljen ulogom strica koja mu je pripala, a svoju radost i sreću želi da obeleži zabavom koju priređuje u čast malog Džordža.
Nikada do sada objavljena fotografija pokojne princeze Dajane iz mlađih dana za koju je jedan britanski tabloid smatrao da je previše intimna da bi se našla u štampi naćiće se na aukciji u SAD kasnije ovog meseca.
Tek što je bura zbog radosne vesti o trudnoći supruge princa Vilijama Kejt dostigla vrhunac, pomračila ju je smrt bolničarke koja je nasela na šalu australijskih voditelja koji su pozvali bolnicu gde se Kejt nalazila i predstavili se kao britanski kraljica i princ.
Vojvotkinja od Kembridža juče je u pratnji svog supruga napustila bolnicu. Srećnu vest je prokomentraisao princ Čarls koji je veoma uzbuđen jer će postati deda.
Dok princ Vilijam obilazi trudnu suprugu Kejt Midlton u bolnici, u kojoj se već drugi dan nalazi zbog akutne jutarnje mučnine, britanske kladionice uveliko objavljuju kvote za klađenje na čitav niz pitanja koja se tiču buduće bebe.