Skrivena istina: Kako je pesma Teško je živeti postala deo najveće muzičke prevare?

Aleksandar Radulović Futa i Marina Tucaković ostavili su neizbrisiv trag na domaćoj muzičkoj sceni, a njihov harmoničan odnos prikazan je u filmu "Nedelja", koji osvetljava život pokojnog Džeja Ramadanovskog. Ipak, prava priča o njihovom prvom susretu sa legendarnim pevačem nije u potpunosti prikazana na filmskom platnu.
 

Kako je Džej zakucao na vrata Fute i Marine?

Godine 1986, dok su Futa i Marina već uveliko stvarali hitove za najpoznatija imena estrade, sudbina je odigrala ključnu ulogu. Džeja im je predstavio prijatelj po imenu Zoran, poznat i kao Čiz, koji je tada bio poznat po trgovini garderobom. Čiz je u kafani primetio mladog Roma koji svojim nastupima oduševljava publiku i odlučio je da ga dovede kod Marine i Fute.

"Sećam se da je Čiz rekao: 'Ne znam kako peva, ali publika ga obožava.' – prisetio se Futa. Kada je Džej prvi put došao, nije bio sam – poveo je nekoliko prijatelja. Njihov dolazak bio je pomalo neobičan, jer su pažljivo razgledali stan, ali kada je Džej zapevao, svi su ostali bez reči.
 

Filmska scena i stvarnost: Gde su se zaista sreli?

Dok film prikazuje prvi susret u studiju, Futa otkriva da je Džej zapravo prvi put pevao u njihovom domu. Od samog početka, Ramadanovski je osvajao ljude svojom iskrenošću i toplinom, što ga je činilo posebnim.




"Džej je uvek bio otvoren i nasmejan, čak i u teškim trenucima. Ta njegova autentičnost osvajala je ljude," rekao je Futa.
 

Tajna pesme "Teško je živeti" otkrivena posle decenija

Jedan od najvećih obrta u njihovoj saradnji dogodio se tek nedavno. Pesma "Teško je živeti", koju su snimili 1987. godine, ispostavila se kao plagijat. Naime, originalna pesma, pod nazivom "Težak je život moj", pripada Đorđu Novkoviću i snimljena je još 1973. godine. Ovu činjenicu Futa je saznao tek nakon što je film "Nedelja" predstavljen publici u Hrvatskoj.

"Bili smo u potpunoj zabludi. Pesmu smo potpisali kao Džambovu, ali prava istina izašla je na videlo. Autor pesme je bio Đorđe Novković, a originalna verzija pevana je još pre nego što smo mi čuli za nju," rekao je Futa.

Ovo saznanje pokrenulo je lavinu pitanja, ali i razumevanje kako je došlo do greške. Džejov brat od tetke, poznat kao Džamba, preuzeo je pesmu kao svoju, jer je u tekstu prepoznao deo svog života.


Film "Nedelja" osvetljava emotivne trenutke iz života velikana poput Džeja Ramadanovskog, ali i otkriva mnoge detalje iza kulisa. Priča o pesmi "Teško je živeti" svedoči o kompleksnosti tadašnje muzičke scene, ali i o bezvremenosti pesama koje su obeležile jednu epohu.