Prošle godine je konj Rita odlutala od kuće. Jedan farmer ju je pronašao, ali je odbijao da je vrati. Zbog toga su morali da prolaze kroz veoma dugačak sudski spor, ali se isplatilo. Nakon sedam meseci, Rita se vratila kući i napokon je mogla ponovo da se druži sa svojim najboljim prijateljem, psom Balu.