Indi Aradinović i Zoran Marjanović: ..

Pre jednog dana

Što se bore misli moje - poslednja ..

Pre jednog dana

Recept za posni namaz od sočiva i ..

Pre jednog dana

Najnovije vesti

Posna torta sa čokoladom i kikirikijem - savršen recept za dane posta! Ako ste u potrazi za ukusnim posnim desertom, ova torta sa čokoladom i kikirikijem je pravi izbor! Ovaj recept je idealan ..
Zorica Brunclik i Kemiš: Ljubav, porodica i priče o testamentu! Pevačica Zorica Brunclik i harmonikaš Miroljub Aranđelović Kemiš već decenijama žive u skladnom braku, iz ..
Instagram uvodi novu funkciju zakazivanja poruka: Sve što treba da znate! Stručnjakinja za društvene mreže Lindzi Gembl otkrila je novu funkciju na Instagramu, koja omogućava korisnicima ..

Vesti

Film

Svet

Zaleđeno kraljevstvo: Srpski jezik u Diznijevom novom filmu (Video)

Najnovije ostvarenje "Diznija", animirani film "Frozen", odnosno "Zaleđeno kraljevstvo" u pripremi je za sve mališane u svetu, a glavna pesma "Let it go" otpevana je čak na 42 svetska jezika, među kojima je i srpski.

21:06 27. JAN 2014.
0 Komentara
Povezane vesti

Film koji se zasniva na bajci "Snežna kraljica", koju je napisao čuveni pisac Hans Kristijan Andersen, već je pobrao pohvale i očarao publiku, a u njemu se nalazi i pesma na srpskom jeziku.

Naime, ljudi iz Diznijevog studija napravili su remiks pesme "Let it go" u kojem su spojili sinhronizovane verzije i velikog broja zemalja. 42 države su sinhronizovale film na svoj jezik, a samo 25 najboljih našlo se u filmu, i tu spada i verzija na srpskom jeziku. Domaću verziju izvela je Jelena Gavrilović, a pored srpskog jezika na snimku se mogu čuti verzije na ruskom, bugarskom, poljskom i ruskom.

Autor: M.P.
Foto: ScreenShot Youtube

Izvor: Svet Plus

Tagovi

Zaleđeno kraljevstvo Frozen Film

Povezane vesti:

Matthew McConaughey je ..

15. decembar 2024.. 12:37
Veza Taylor Swift i Travisa Kelcea ..

3. novembar 2024.. 09:43
Serija - Problem tri tela na RTS-u ..

17. oktobar 2024.. 20:52
Sluškinjina priča: Snimanje ..

14. oktobar 2024.. 19:47
RED ONE: Dwayne Johnson i Chris ..

5. oktobar 2024.. 12:45
Keanu Reeves spreman za povratak u ..

1. oktobar 2024.. 21:22
Žan Klod Van Dam se vraća u ..

15. septembar 2024.. 11:39
Sonic 3: Keanu Reeves u ulozi ..

7. septembar 2024.. 12:59
Kultni film Silvestera Stalonea ..

4. septembar 2024.. 10:30

Matthew McConaughey je propustio kultnu ulogu u TITANIKU koja je mogla da promeni ceo film!

Najčitanije
Najnovije
Komentari

Nedeljni horoskop: Vaga, ..

Nedeljni horoskop drugi deo za period od 23. decembra do 29. decembra..
Nedeljni horoskop: Ovan, Bik, ..

Nedeljni horoskop prvi deo za period od 23. decembra do 29. decembra 2024...
Dnevni horoskop za 20. decembar ..

Dan 20. decembar prepun iznenadnih promena očekuje većinu znakova. Ovan..
Dnevni horoskop za 17. decembar ..

Zvezde donose interesantne preokrete u svim aspektima života 17...
Vaga 2025. godišnji horoskop: ..

Vage, 2025. godina donosi ti priliku da balansiraš ljubavni i..