Marija Šerifović otkazala koncert u ..
Pre jednog dana
Svet
Prve slike iz filma Peaky Blinders ..
Pet slavnih očeva koji decu gaje ..
Veza Taylor Swift i Travisa Kelcea kao ..
Venom 3: Poslednji ples Toma Hardya! ..
Region
Uzbudljivo finale serije - Sablja u ..
DRAŽEN: Priča o legendi košarke ..
Što se bore misli moje: Tragična ..
Serija Sablja epizoda 7: Danica beži ..
Zaleđeno kraljevstvo: Srpski jezik u Diznijevom novom filmu (Video)
Najnovije ostvarenje "Diznija", animirani film "Frozen", odnosno "Zaleđeno kraljevstvo" u pripremi je za sve mališane u svetu, a glavna pesma "Let it go" otpevana je čak na 42 svetska jezika, među kojima je i srpski.
21:06 27. JAN 2014.
0 Komentara
Povezane vesti
Film koji se zasniva na bajci "Snežna kraljica", koju je napisao čuveni pisac Hans Kristijan Andersen, već je pobrao pohvale i očarao publiku, a u njemu se nalazi i pesma na srpskom jeziku.
Naime, ljudi iz Diznijevog studija napravili su remiks pesme "Let it go" u kojem su spojili sinhronizovane verzije i velikog broja zemalja. 42 države su sinhronizovale film na svoj jezik, a samo 25 najboljih našlo se u filmu, i tu spada i verzija na srpskom jeziku. Domaću verziju izvela je Jelena Gavrilović, a pored srpskog jezika na snimku se mogu čuti verzije na ruskom, bugarskom, poljskom i ruskom.
Autor: M.P.
Foto: ScreenShot Youtube
Izvor:
Svet Plus
Povezane vesti:
-
Veza Taylor Swift i Travisa Kelcea ..
-
Serija - Problem tri tela na RTS-u ..
-
Sluškinjina priča: Snimanje ..
-
RED ONE: Dwayne Johnson i Chris ..
-
Keanu Reeves spreman za povratak u ..
-
Žan Klod Van Dam se vraća u ..
-
Sonic 3: Keanu Reeves u ulozi ..
-
Kultni film Silvestera Stalonea ..
-
Vrana iz 2024: Da li je vredelo ..
Najčitanije
Najnovije
Komentari-
Nedeljni horoskop: Vaga, ..
Nedeljni horoskop drugi deo za period od 1. oktobra do 24. novembra ..
-
Nedeljni horoskop: Ovan, Bik, ..
Nedeljni horoskop prvi deo za period od 18. novembra do 24. novembra 2024...
-
Serija Sablja epizoda 6: Sakriveni ..
Serija "Sablja" epizoda 6 biće emitovana na RTS-u u nedelju 17...
-
Serija Sablja epizoda 7: Danica ..
Serija "Sablja" epizoda 7 biće emitovana na RTS-u u nedelju 23...
-
Mesečni ljubavni horoskop za ..
Decembar donosi prilike za jačanje odnosa i izražavanje svojih emocija...
